diff --git a/README.md b/README.md
index b6abf5b..ed54090 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # ruff-pre-commit
 
+[![Ruff](https://img.shields.io/endpoint?url=https://raw.githubusercontent.com/charliermarsh/ruff/main/assets/badge/v2.json)](https://github.com/astral-sh/ruff)
+[![image](https://img.shields.io/pypi/v/0.0.272/ruff.svg)](https://pypi.python.org/pypi/ruff)
+[![image](https://img.shields.io/pypi/l/0.0.272/ruff.svg)](https://pypi.python.org/pypi/ruff)
+[![image](https://img.shields.io/pypi/pyversions/0.0.272/ruff.svg)](https://pypi.python.org/pypi/ruff)
+[![Actions status](https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit/workflows/CI/badge.svg)](https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit/actions)
+
 A [pre-commit](https://pre-commit.com/) hook for [Ruff](https://github.com/charliermarsh/ruff).
 
 Distributed as a standalone repository to enable installing Ruff via prebuilt wheels from
@@ -36,3 +42,9 @@ reformatting.
 ## License
 
 MIT
+
+<div align="center">
+  <a target="_blank" href="https://astral.sh" style="background:none">
+    <img src="https://raw.githubusercontent.com/charliermarsh/ruff/main/assets/svg/Astral.svg">
+  </a>
+</div>
diff --git a/update_version.py b/update_version.py
index 2c83647..9a78dde 100644
--- a/update_version.py
+++ b/update_version.py
@@ -9,9 +9,11 @@ def main():
     readme_md = Path("README.md")
     readme = readme_md.read_text()
     rev = Path(".version").read_text().strip()
-    readme = re.sub("rev: .*", f"rev: v{rev}", readme)
+    readme = re.sub(r"rev: v\d+\.\d+\.\d+", f"rev: v{rev}", readme)
+    readme = re.sub(r"/\d+\.\d+\.\d+/ruff\.svg", f"/{rev}/ruff.svg", readme)
     readme_md.write_text(readme)
-    # Only commit on change
+
+    # Only commit on change.
     # https://stackoverflow.com/a/9393642/3549270
     if check_output(["git", "status", "-s"]).strip():
         check_call(["git", "add", readme_md])